Keywords is an international technical services provider to the global games industry. Established in 1998 in Dublin and now with operations in 13 studios across 10 countries, it provides integrated services for localisation, testing, audio, art creation and customer support in over 40 languages and 12 game platforms to the world’s largest games publishers and developers. The position will be based at Keywords International Limited HQ in South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. This is a unique opportunity to be part of a team focusing on community and in game content for a leading social games publisher. The role is to translate and trans create from English into Russian player support, community and in game content for mobile games. The linguist will also be responsible for testing, identifying, and reporting bugs, as well as suggesting fixes to potential bugs relating to language, text implementation and user interface (UI) issues. This role requires excellent language skills, creativity and a passion for games. Duties and Responsibilities Translate/trans create in game, player support and community content from English to Russian to a high-quality standard Perform Quality Assurance tasks in a variety of published content (games, websites, etc.) Be responsible for all linguistic aspects of the translations you are assigned to ensure the best possible quality is achieved Suggest process improvements that will deliver on goal of optimal translation quality Collaborate with linguists in other languages on cross group Quality objectives Qualifications Native level Russian speaker Passion for games industry Educational qualification in linguistics Experience in translation, copywriting or linguistics Excellent verbal and written linguistic skills both in Russian and English Good PC knowledge, including knowledge of MS office products is essential (basic knowledge of excel, or willingness to learn) Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced environment Strong interpersonal skills Outstanding attention to detail Excellent problem-solving skills Familiarity with CAT tool software, (e.g. Memsource/Phrase, MemoQ) an advantage Our employees are our most valuable resource; therefore we provide them with a competitive compensation package commensurate with skills and experience, excellent benefits, high level of job satisfaction and a casual and fun work environment. By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice. Date Posted: 2 July 2025 Role Information: EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Ireland, Dublin Area of Work: Localization Service: Globalize Employment Type: Full Time, Permanent Working Pattern: Hybrid #J-18808-Ljbffr

Join to apply for the Senior/Principal Ecologist role at Ramboll Senior/Principal Ecologist Dublin, Ireland / Belfast, Northern Ireland Overview Are you driven by a passion for the environment and a desire to make a lasting impact? Do you enjoy working on a variety of projects that contribute to sustainable transport infrastructure and development? Are you motivated by joining a global company with a reputation for excellence and innovation? If this sounds like you, this role could be the perfect opportunity. Join our Environment and Health division as our new Principal Ecologist and work with us to close the gap to a sustainable future. Your new role As our new Senior Ecologist, you will be part of our Biodiversity and Ecosystems Global Service Line within the Environment and Health division. You will work on projects ranging from transport infrastructure to commercial and residential development, as well as renewable energy projects. You will join a dynamic and expanding team delivering key projects and further developing a variety of skills within the environmental consultancy sector. Joining Ramboll offers you the opportunity to contribute positively to the business and build a successful career in an open, collaborative, and empowering culture. Your key responsibilities Managing small to medium scale projects with input on large scale projects such as transport infrastructure projects with the support of the ecology team leads Main point of contact with Ramboll project managers, clients, partner organisations, and sub-consultants Planning and undertaking ecological surveys or clerk of work programmes and producing high-quality reports including habitat (e.g., Preliminary Ecological Appraisal) and species surveys Undertaking ecological mitigation design and delivery Liaising with ecological regulators and planning authorities Delivering technical work on complex projects Fee proposal preparation and assisting with client relationship management Supervision and management of more junior ecologists and input to resource planning In addition to the above, at Principal grade Effective resource planning, management, and mentoring of an ecology team within a multi-disciplinary consultancy environment Reviewing reports including EIA chapters, HRA, precautionary methods of work, and species licence applications Delivering complex projects on time and managing them to budget Business development and client relationship management Qualifications Proficient user of MS Word, MS Excel, MS Outlook (and ideally ArcGIS) Familiar with digital data capture techniques in ecology fieldwork Experienced in fieldwork and application of survey techniques in accordance with best practice guidance Ability to communicate effectively in written and spoken English to a range of audiences Capable of producing clear and concise written documents for a range of purposes Hold one or more protected species survey licences (ideally bats) and ideally with experience of holding or implementing development licences Good knowledge of relevant environmental/ecology legislation An understanding of the planning systems in Ireland and Northern Ireland in relation to development, and the integration of ecology Full clean driving licence, willingness to undertake surveys at unsociable hours (e.g., bats, newts), and flexibility to allow occasional working away from home What We Can Offer You Commitment to your development Leaders guided by our Leadership Principles A culture that welcomes you as the unique person you are Inspiration from colleagues, clients, and projects The long-term thinking of a foundation-owned company Flexible work environment 27 days annual leave plus bank holidays Matched pension contributions Private medical cover and life assurance Ready to join us? Please submit your application with your up-to-date CV. We invite diversity in all its forms and encourage applicants from all groups to apply. Thank you for taking the time to apply! We look forward to receiving your application. Equality, Diversity, and Inclusion Equality, diversity, and inclusion are at the heart of what we do. We are committed to providing an inclusive and supportive work environment where everyone is able to flourish and reach their full potential. We invite applications from candidates of all backgrounds and characteristics. As a Disability Confident Committed employer, Ramboll ensures opportunities are accessible to candidates with disabilities. Please let us know if there are any changes we could make to the application process to make it more comfortable for you. You can contact us at job.advert.accessibility@ramboll.com with such requests. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. #J-18808-Ljbffr

Overview At Glenveagh, we’re proud to build homes and support communities. And we build strong teams that enable us to do that. As one of Ireland’s Best Large Workplaces in 2025, and the first construction company in Ireland to be accredited with the Gold Investors in Diversity mark, we create a workplace where everyone feels supported, and able to grow their career. We’re looking for people who want to play their part in delivering homes to individuals and families, and all while availing of great benefits and the opportunity for long term career development. We are currently looking for a Trades Foreperson for our large scale residential project in Coolock. Responsibilities Assess work activities to be carried out, plan the resources required in conjunction with the site program to ensure that deadlines are met and related works are carried out in the correct sequence Manage and coordinate both site staff and sub-contractors on site Liaise and communicate closely with the design team, Site Manager and other stakeholders Complete the online daily site diary, relevant weekly documentation in accordance with company policy Carry out company compliance and administration procedures and recording performance and progress of site operations and subcontractors Provide training and technical advice to the site team Effective planning of tasks and efficiently organising the plant and site facilities in order to meet deadlines Maintain a professional image for the company in all dealings with public and stakeholders Other ad hoc duties that the Company may require from time to time Qualifications Degree/Higher Diploma/HETAC qualification (or relevant trade experience) Background in residential developments essential Knowledge of latest building regulation and certification standards A strong sense of ownership and responsibility for tasks/projects Accuracy, attention to detail and a methodical nature are key The ability to lead, use initiative and be self-motivated Benefits Competitive salary in one of Ireland’s fastest growing PLCs Comprehensive health insurance for you and your dependents Contributory pension scheme An exciting Wellness Programme with events and activities running throughout the year Access to our Digital Gym Employee Assistance Programme Paid Volunteering days Performance related bonus Regular compensation reviews Long term illness cover Peace of mind with life assurance Paid maternity leave, as well as paternity leave for fathers If you’re cycling, we’ve got you covered on the cycle- to- work scheme Glenveagh is an equal opportunities employer and welcomes applications from suitably qualified candidates from all sections of the community. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, or otherwise participating in the recruitment process, please notify the Talent Acquisition team by contacting careers@glenveagh.ie. #IJ #J-18808-Ljbffr

A global healthcare company in Dublin is seeking an experienced accounting professional to lead month-end and quarter-end IFRS close processes. The role requires a strong accounting background, proficiency in Microsoft Excel, and the ability to work collaboratively across teams. Candidates should hold a professional accounting qualification such as ACA, ACCA, or CIMA and have a minimum of 5 years of relevant experience. The position operates in a hybrid model, offering flexibility in work location. #J-18808-Ljbffr

A leading legal firm in Dublin is seeking a motivated Solicitor with a minimum of 5 years of experience to manage a diverse caseload and contribute to the firm's growth. The successful candidate will have strong technical knowledge across litigation, property, probate, and family law, with an ambition to progress to a leadership role. This is a unique opportunity to become an integral part of a respected firm with a clear path to Junior Partnership. Benefits include the option to work from home. #J-18808-Ljbffr

Minimum qualifications: Bachelor's degree or equivalent practical experience. 2 years of experience in advertising, sales, marketing, consulting, or media. Ability to communicate in English and German fluently to engage with clients in the region. Preferred qualifications: Experience in planning, delivering and executing marketing campaigns, measurement and creative strategy. Experience in hunting and acquisition within a start-up environment and a track record of exceeding sales targets. Demonstrated ability to own a portfolio in an advertising or media sales context, and consistently overachieve quotas to drive growth. Ability to move fast, be bold, and thrive in a dynamic, fast changing environment. Demonstrated ability to think strategically about complex issues and develop recommendations and action plans, with strong analytical skills. About the job Businesses of all shapes and sizes rely on Google's unparalleled advertising solutions to help them grow in today's dynamic marketing environment. You bring a passion for sales, knowledge of online media, and commitment to maximize customer success. You act like an owner, move with velocity through change, finding innovative and strategic ways to consistently deliver extraordinary and incremental outcomes for both Google and your customers. You build trusted relationships with customers, uncovering their business needs and translating them into powerful solutions to achieve their most ambitious goals. You achieve as a team with sellers, shape the future of advertising in the AI-era, and make a real impact on the millions of companies and billions of users that trust Google with their most important goals. Google Customer Solutions (GCS) sales teams are trusted advisors and competitive sellers who maintain a relentless focus on customer success by bringing the best Google has to offer to small- and medium-sized businesses (SMBs), which are the backbone of our communities. As a member of our team, you'll have the opportunity to work with company owners and make a real difference in their businesses by helping them grow. Together, we help shape the future of innovation for customers, partners, and sellers...and we have fun doing it. Responsibilities Deliver against ambitious quarterly revenue and product growth targets, while prioritizing and delivering an outstanding experience to Google's advertisers within EMEA. Build and manage a pipeline through proactive identification of high-potential business in addition to close partnership with our marketing teams. Establish relationships via phone calls or e‑mail marketing and design effective marketing strategies using expert product knowledge. Deliver outstanding customer sales experience to drive long‑term success for our customers. Consult with C-level clients to achieve national and international online marketing and business goals through utilizing the full suite of Google's marketing solutions (e.g., YouTube, Google Search and Display Network platforms). To be considered for this role you will be redirected to and must complete the application process on our careers page. To start the process, click the Apply button below to Login/Register. #J-18808-Ljbffr

TRINITY COL DUBLIN, University of Dublin, College Green, Dublin 2, Application Details In order to work in Ireland a non-EEA National, unless they are exempted, must hold a valid employment permit. Please review the Eligibility and requirements for an employment permit if you are unsure of your eligibility to apply for this vacancy. Job Description The School of Physics at Trinity College Dublin invites applications for a position at the level of Assistant Professor in the field of observational or theoretical astrophysics. We seek motivated individuals with a strong potential to enhance astrophysics research and teaching at Trinity. Trinity astrophysicists conduct world-leading observational and theoretical research in areas including exoplanets, brown dwarfs, planet formation, exocomets, supernovae, transients, and pulsars. They have access to European Southern Observatory (ESO) facilities, such as ALMA, the VLT, and 4MOST, as well as European Space Agency (ESA) missions, including the James Webb Space Telescope. Trinity also operates I-LOFAR, a state-of-the-art radio telescope located at Trinity’s Rosse Observatory in Birr Castle, Co. Offaly. In addition, researchers benefit from access to high-performance computing facilities, including the Irish Centre for High-End Computing (ICHEC) national supercomputers and the Trinity Centre for High Performance Computing (TCHPC) clusters, which enable large-scale simulations, advanced data analysis, and machine-learning approaches to astrophysical problems. The post-holder will work with other academic staff, researchers, and students in the lively, collaborative, and international research environment of the Astrophysics Group and the School of Physics at Trinity College Dublin. Trinity’s main campus is located in the heart of Dublin, which also hosts several other astrophysics research institutes that actively collaborate with Trinity astrophysicists. Post Status Tenure Track - This position is Tenure Track position which is 5-years in the first instance, permanency is subject to satisfying the tenure requirements. Salary: Appointment will be made on the Assistant Professor (109BN) commensurate with qualifications / experience and in line with Public Sector Pay Policy [€42,925 to €102,556 per annum]. Monthly academic salary guide: https://www.tcd.ie/hr/assets/pdf/monthly-academic.pdf How to Apply: Applicants should provide the following information when applying for the position. A comprehensive curriculum vitae, including a full list of publications. The names and contact details of three academic referees. A research plan (summarising experience and research to be carried out in the next four years) – 2 pages. A teaching statement (summarising teaching experience and approach) – 1 page. 2 significant publications and why/how these publications represent the candidates research and illustrate their scholarship in observational or theoretical astrophysics (150-300 words). Closing Date: 12 noon (Irish Standard Time) 2nd January 2026. Application will only be accepted by applying online through the Trinity Jobs Portal https://my.corehr.com/pls/trrecruit/erq_jobspec_details_form.jobspec?p_id=038703. Late Applications will not be accepted. Sector: education Career Level Experienced [Non-Managerial] #J-18808-Ljbffr

A growing natural health company is looking for a highly organized Project Manager to oversee packaging development, collaborate across multiple teams, and ensure compliance in a fully remote role. The position involves managing the end-to-end packaging process, leading naming initiatives, and driving market research insights to support packaging innovations. Ideal candidates possess strong project management skills and experience in artwork coordination. Join a collaborative environment shaping innovative wellness products used globally. #J-18808-Ljbffr

A global technology services provider is looking for an AV Engineer in Dublin to join their project delivery team. The role involves installing and configuring audio-visual systems on commercial sites, ensuring high-quality installation standards are met. Ideal candidates should have hands-on experience in AV installations, strong communication skills, and a commitment to delivering excellent customer solutions. This full-time position offers opportunities for growth and development within the company. #J-18808-Ljbffr

A leading energy company is seeking a Head of Corporate Affairs to oversee external relations and stakeholder engagement across GB and Ireland. The role demands excellent communication skills, strategic insight, and the ability to engage with various stakeholders effectively. The ideal candidate will have experience at the senior executive level and knowledge of energy-related issues. This full-time position offers a competitive salary, flexible working patterns, and comprehensive benefits. #J-18808-Ljbffr