A thrilling opportunity has arisen for a Translations Team Leader to join a leading global investment firm in Dublin. This is a permanent, full-time in-house role, office-based Monday to Friday, with potential hybrid flexibility over time. In return you will receive outstanding pension and healthcare, generous annual leave, wellbeing benefits, and long-term career progression within a global organisation. The information below covers the role requirements, expected candidate experience, and accompanying qualifications. You will co-lead an in-house European localisation team, overseeing quality, workflows, and delivery while partnering with another Team Leader. The role works cross-functionally with Marketing, Research, Sales, Legal and Compliance, supporting the firm’s international growth. Key responsibilities: Manage and develop a team of in-house European linguists Coordinate localisation projects, priorities, and resources Drive linguistic quality, workflows, and best practices Develop tone, language and style guides for European markets Manage external translation vendors and reporting Your background: Fluent English and a European language (in particular French, Italian, Spanish, Dutch, Danish, Norwegian, Swedish) Degree in Translation or xsokbrc Linguistics, or similar (MA desirable) 5+ years’ leadership experience in translation/localisation Experience with in the financial or legal industries Strong knowledge of CAT tools and TMS platforms (e.g. Phrase, MemoQ, Trados) To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you looking to start your career in sales? Our client, globally known investment adviser is on the look-out for a Danish speaking Account Executive to start in their team in Dublin. As an Account Executive you are the first point of contact to the high-net-worth individuals who are looking advice with wealth management - you are the first and crucial step in the sales process! Check out the role overview below If you are confident you have got the right skills and experience, apply today. Your responsibilities will include: Proactively reaching out to potential clients Speaking with clients to understand their financial situation and to determine their investment goals Providing information and advice on the company's strategy and ways to support client's financial future Collaborating with the outside sales team with the goal to on-board new clients About you: You already have some experience in sales and you are eager to develop these skills further to create success and grow in your career in sales. You are not afraid to reach out to potential clients, you are smooth on the phone and can spot commercial opportunities. From this role you have great opportunities to grow into a Senior position and further progress in your career. This role is available in Dublin on a full-time basis (no hybrid scheme). xsokbrc Profile: Fluent in Danish (C2-level) and English, both written and spoken Experience working in sales Commercial mindset and strong communication skills Available to start on-site in Dublin To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you an experienced private client advisor looking to further develop your career in investment advisory and private banking? Our client, a globally recognised investment firm, is expanding their private client team for the Netherlands market, and is seeking a Dutch speaking Investment Counsellor / Private Banker to join their growing organisation. This is a client-facing position with a strong focus on relationship management. Please ensure you read the below overview and requirements for this employment opportunity completely. The role is based in Dublin, Ireland, with an initial full-time office presence in the first year, followed by a hybrid working model (1 day WFH per week). The salary on offer for this position is €82,000 (€90-110K OTE). Your responsibilities will include: Manage relationships of private clients, acting as their main point of contact Advising clients directly on investment products and portfolio strategies Conducting regular client meetings to understand financial goals and risk profiles Presenting the firm’s investment philosophy and solutions clearly and confidently Building long-term relationships based on trust and high-quality advice About you: You already have experience managing a clients’ portfolio and advising private clients on investments. You enjoy working closely with clients, communicating complex investment topics clearly, and acting as a long-term partner in their financial decision-making. This role offers significant development opportunities within a fast-growing private banking environment. xsokbrc Profile: Fluent Dutch speaking to native standards, and fluent in English to business standards Minimum 2+ years’ experience managing private clients with your own book of business Proven experience advising directly on investment products Background in private banking, wealth management, or investment advisory MiFID certification (or equivalent); CFA or similar qualification is a plus Available to work on-site in Dublin (a generous relocation package is available if not already based in Ireland) EU work authorisation, with no current or future requirement for visa sponsorship If you are looking to join a rapidly growing investment firm with strong marketing support, competitive compensation, and clear long-term career progression, this is the role for you! To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you interested to start your career in an analytical role in the financial industry? Our client, globally known investment firm is on the look-out for an Entry-level Investments Analyst to their team who speaks to native level one of the Nordic languages: Dutch, Danish, Swedish, Norwegian. You will be the right hand of Analysts and, together as a team, you will provide advice to clients about prospect goals, investment strategies and financial planning. Check you match the skill requirements for this role, as well as associated experience, then apply with your CV below. Your responsibilities will include: Prospects mapping, writing reports going through financial data and understanding where money is invested Help to develop clients’ profiles with determining level of risk Collaborate with the internal team of analysts to build a complete overview of each client Write up suitability reports which the sales team will present to clients About you: You have strong analytical, communication and organisational skills and good sense of time management to keep up with target deadlines. You are keen to develop and learn how to collect information and analyse data to prepare tailored proposals for each client. You will be part of energetic and multicultural team and have great opportunities to progress in your career within the company. The role is available in Dublin and to help you get there the company offers a relocation package! Please note there is no visa sponsorship for this role. xsokbrc Profile: Fluent in Danish or Dutch or Swedish or Norwegian (C2-level) and English, both written and spoken Degree and/or experience in financial or banking industry preferable Detail oriented with strong analytical skills Available on-site in Dublin To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you interested to start your career in an analytical role in the financial industry? Our client, globally known investment firm is on the look-out for a Swedish speaking Client Advice Associate to their team. You will be the right hand of Analysts and together as a team you will provide advice to clients about prospect goals, investment strategies and financial planning. Considering applying for this job Do not delay, scroll down and make your application as soon as possible to avoid missing out. Your responsibilities will include: Prospects mapping, writing reports going through financial data and understanding where money is invested Help to develop clients’ profiles with determining level of risk Collaborate with the internal team of analysts to build a complete overview of each client Write up suitability reports which the sales team will present to clients About you: You have strong analytical, communication and organisational skills and good sense of time management to keep up with target deadlines. You are keen to develop and learn how to collect information and analyse data to prepare tailored proposals for each client. You will be part of energetic and multicultural Client Advice group and have great opportunities to progress in your career within the company. The role is available in Dublin and to help you get there, the company offers relocation package! xsokbrc Profile: Fluent in Swedish (C2-level) and English, both written and spoken Degree and/or experience in financial or banking industry preferable Detail oriented with strong analytical skills Open to relocate to Dublin and go to the office Monday to Friday To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you looking to start your career in sales? Our client, globally known investment adviser is on the look-out for a Swedish speaking Account Executive to start in their team in Dublin. As an Account Executive you are the first point of contact to the high-net-worth individuals who are looking advice with wealth management - you are the first and crucial step in the sales process! All potential applicants are encouraged to scroll through and read the complete job description before applying. Your responsibilities will include: Proactively reaching out to potential clients Speaking with clients to understand their financial situation and to determine their investment goals Providing information and advice on the company's strategy and ways to support client's financial future Collaborating with the outside sales team with the goal to on-board new clients About you: You already have some experience in sales and you are eager to develop these skills further to create success and grow in your career in sales. You are not afraid to reach out to potential clients, you are smooth on the phone and can spot commercial opportunities. From this role you have great opportunities to grow into a Senior position and further progress in your career. This role is available in Dublin on a full-time basis (no hybrid scheme). xsokbrc Profile: Fluent in Swedish (C2-level) and English, both written and spoken Experience working in sales Commercial mindset and strong communication skills Available to start on-site in Dublin To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you interested to start your career in an analytical role in the financial industry? Our client, globally known investment firm is on the look-out for a Norwegian speaking Client Advice Associate to their team. You will be the right hand of Analysts and together as a team you will provide advice to clients about prospect goals, investment strategies and financial planning. Want to make an application Make sure your CV is up to date, then read the following job specs carefully before applying. Your responsibilities will include: Prospects mapping, writing reports going through financial data and understanding where money is invested Help to develop clients’ profiles with determining level of risk Collaborate with the internal team of analysts to build a complete overview of each client Write up suitability reports which the sales team will present to clients About you: You have strong analytical, communication and organisational skills and good sense of time management to keep up with target deadlines. You are keen to develop and learn how to collect information and analyse data to prepare tailored proposals for each client. You will be part of energetic and multicultural Client Advice group and have great opportunities to progress in your career within the company. The role is available in Dublin and to help you get there, the company offers relocation package! xsokbrc Profile: Fluent in Norwegian (C2-level) and English, both written and spoken Degree and/or experience in financial or banking industry preferable Detail oriented with strong analytical skills Open to relocate to Dublin and go to the office Monday to Friday To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you experienced working with high-net-worth-individuals and closing new investor business? Our client, globally known company within Wealth Management, is on the look-out for a Regional Sales Manager to prospect for potential investors and turn leads to clients in Ireland. Apply (by clicking the relevant button) after checking through all the related job information below. Your responsibilities will include: Prospecting for potential investors (high-net-worth-individuals who have expressed interest in the company) Calling and arranging online/face-to-face meetings with potential clients to understand their financial situation and investment goals Providing advice in investment strategies and solutions offered by the company Negotiating, closing deals and on-boarding new clients About you: You are experienced in the field of wealth management and investment and have experience selling to high-net-worth-individuals in the Irish market. You know exactly how to approach potential clients, give advice to their individual situation and close the deal. This role can be done fully remotely within Ireland, however you will also have the chance to work from office based in Dublin. On top of base salary you will have great benefits and uncapped commission based on the revenue you create. xsokbrc Profile: Fluent in English (C2-level) both written and spoken 3+ years of success selling to high-net-worth-individuals in Ireland (as a Financial Advisor, Private Banker, Investment Manager etc.) Quantifiable track record in closing new investor business Required to be QFA/APA qualified Excellent communication skills and highly entrepreneurial mindset To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you interested to start your career in an analytical role in the financial industry? Our client, globally known investment firm is on the look-out for a Dutch speaking Client Advice Associate to their team. You will be the right hand of Analysts and together as a team you will provide advice to clients about prospect goals, investment strategies and financial planning. Check out the role overview below If you are confident you have got the right skills and experience, apply today. Your responsibilities will include: Prospects mapping, writing reports going through financial data and understanding where money is invested Help to develop clients’ profiles with determining level of risk Collaborate with the internal team of analysts to build a complete overview of each client Write up suitability reports which the sales team will present to clients About you: You have strong analytical, communication and organisational skills and good sense of time management to keep up with target deadlines. You are keen to develop and learn how to collect information and analyse data to prepare tailored proposals for each client. You will be part of energetic and multicultural Client Advice group and have great opportunities to progress in your career within the company. The role is available in Dublin and to help you get there, the company offers relocation package! xsokbrc Profile: Fluent in Dutch (C2-level) and English, both written and spoken Degree and/or experience in financial or banking industry preferable Detail oriented with strong analytical skills Open to relocate to Dublin and go to the office Monday to Friday To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
Are you interested to start your career in an analytical role in the financial industry? Our client, globally known investment firm is on the look-out for a native level Danish speaking Entry-level Investments Analyst to join their team. You will be the right hand of Analysts and together as a team you will provide advice to clients about prospect goals, investment strategies and financial planning. Check below to see if you have what is needed for this opportunity, and if so, make an application asap. Your responsibilities will include: Prospects mapping, writing reports going through financial data and understanding where money is invested Help to develop clients’ profiles with determining level of risk Collaborate with the internal team of analysts to build a complete overview of each client Write up suitability reports which the sales team will present to clients About you: You have strong analytical, communication and organisational skills and good sense of time management to keep up with target deadlines. You are keen to develop and learn how to collect information and analyse data to prepare tailored proposals for each client. You will be part of energetic and multicultural team and have great opportunities to progress in your career within the company. The role is available in Dublin and to help you get there the company offers a relocation package! xsokbrc Profile: Fluent in Danish (C2-level) and English, both written and spoken Degree and/or experience in financial or investments industry Detail oriented with strong analytical skills Available on-site in Dublin, Ireland To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy
